How to use Italian direct object pronouns with the present perfect tense

When we form "passato prossimo" with the auxiliary verb avere, the past participle never agrees with the subject pronouns (io, tu, lui/lei, noi, voi, loro). However, if we use a direct pronoun to replace a noun, we must agree the past participle with the pronoun.