Da
quando ho iniziato a insegnare l’italiano, mi sono resa conto che
un numero sempre maggiore di persone è interessato al suo studio.
Quindi ho pensato di creare un blog dedicato a quella che viene
considerata da tutti come lingua di cultura: la lingua di Dante, del
bel canto, della lirica e dell’arte.
Since
I started teaching Italian, I realized that a great number of people
is interested in learning my language. So I thought to create a blog
dedicated to what is considered the language of culture: the language
of Dante, of “bel canto”, opera and art.
Sebbene
l'italiano, rispetto ad altre lingue straniere, abbia una diffusione
geografica minore (Italia, Città del Vaticano, Repubblica di San
Marino, Svizzera e alcune zone della Slovenia e della Croazia) risulta comunque essere tra le lingue più studiate al mondo.
Although
Italian, compared to other foreign languages, has a smaller
geographical spread (Italy, Città del Vaticano, San Marino Republic,
Switzerland and some area of Slovenia and Croatia) it is one of the
most studied language in the world.
Ma
perché l’italiano è così amato? Oltre a ragioni di carattere
culturale molte persone decidono di impararlo per motivi
professionali, di cuore, per una riscoperta delle proprie radici e un
avvicinamento alla cultura dei propri avi o semplicemente per
piacere.
But
why Italian is so popular? As well as cultural reasons many people
decide to learn it for professional reasons, for love affairs, for a
rediscovery of their own roots and the culture of their ancestors or simply for pleasure.
Non
dimentichiamo inoltre che l’Italia, complice la bellezza
paesaggistica, la ricchezza culturale, un’ottima cucina e un clima
favorevole, da secoli attira visitatori da tutto il mondo.
Besides
we must not forget that Italy, thanks to its landscape beauty,
cultural richness, good food and good weather has attracted for
centuries visitors from all over the world.